Примеры употребления "porquinho da índia" в португальском

<>
Parece que você é da Índia. It looks like you are from India.
A companhia do Tom importa chá da Índia. Tom's company imports tea from India.
Bombaim é a cidade mais populosa da Índia e a segunda mais populosa do mundo. Mumbai is the most populous city in India and the second most populous city in the world.
Importamos chá da Índia. We import tea from India.
Eu não sou da Índia. I am not from India.
Quando te derem o porquinho, vem logo com o baracinho When the pig if offered, hold up the poke
Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro. Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
Se te derem o porquinho, vem logo com o baracinho When the pig is proffered, hold up the poke
O chá é muito cultivado na Índia. Tea is widely grown in India.
Com este despacho ele logo partiu para a Índia. With these orders, he left for India right away.
Pelos meus cálculos, ela deveria estar na Índia a essa hora. According to my calculation, she should be in India by now.
Você já esteve na Índia? Have you ever been to India?
Há certas crenças sobre vacas na Índia. There are certain beliefs about cows in India.
Ele é um cidadão britânico, mas vive na Índia. He's a British citizen, but he lives in India.
Um dia nós viajaremos à Índia. Some day we'll take a trip to India.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ