Примеры употребления "pai" в португальском с переводом "parents"

<>
Você puxou ao seu pai ou à sua mãe? Which of your parents do you take after?
Tanto a mãe como o pai dele estão mortos. Both his parents are dead.
Eu moro com meus pais. I live with my parents.
Onde estão os teus pais? Where are your parents?
Ele mentiu a seus pais. He lied to his parents.
Meus pais não falam inglês. My parents don't speak English.
Seus pais apoiaram o noivado. His parents approve of the engagement.
Pede permissão aos teus pais. Ask your parents for permission.
Os seus pais estavam furiosos. His parents were furious.
Nossos pais estão tão orgulhosos. Our parents are so proud.
Os meus pais estão mortos. Both of my parents are dead.
Os meus pais se divorciaram. My parents got divorced.
Os meus pais estavam furiosos. My parents were furious.
Peça permissão aos seus pais. Ask your parents for permission.
Pais ricos para todo mundo! Rich parents for everyone!
Gostaria de telefonar aos pais. I'd like to phone the parents.
Onde estão os seus pais? Where are your parents?
Ela mentiu a seus pais. She lied to her parents.
Você já discutiu com seus pais? Have you ever argued with your parents?
Eles nem sempre obedecem os pais. They don't always obey their parents.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!