Примеры употребления "pai" в португальском

<>
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
Você puxou ao seu pai ou à sua mãe? Which of your parents do you take after?
Meu pai está sempre ocupado. My father is always busy.
Tanto a mãe como o pai dele estão mortos. Both his parents are dead.
Meu pai está ficando careca. My father is getting bald.
O jantar está pronto, pai. Dinner is ready, Father.
Meu pai foi da marinha. My father was in the navy.
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Meu pai está em casa. My father is in.
Meu pai tem um restaurante. My father runs a restaurant.
Meu pai está no jardim. My father is in the garden.
Ele faz perguntas ao pai. He asks questions to his father.
Meu pai adora tocar violão. My father loves to play the guitar.
Vou apresentar o meu pai. I will introduce my father.
O pai dele é japonês. His father is Japanese.
O pai não come sobremesa. Father doesn't eat dessert.
O pai dela é japonês. Her father is Japanese.
Ela perguntou por seu pai. She asked after his father.
Meu pai melhorou de novo. My father got well again.
Desejo ver o meu pai. I wish to see my father.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!