Примеры употребления "muita" в португальском

<>
Переводы: все537 very459 great18 другие переводы60
Temos muita neve no inverno. We have a lot of snow in the winter.
É muita informação para abranger! That's too much information to cover!
Tom lavou muita roupa hoje. Tom did a lot of laundry today.
Tivemos muita neve ano passado. We had a lot of snow last year.
Tivemos muita chuva este ano. We've had a lot of rain this year.
Ouvi isso de muita gente. I've heard that from a lot of people.
É muita informação para abordar! That's too much information to cover!
Ele não teve muita educação. He hasn't had much education.
Ela não tinha muita grana. She didn't have much money.
Havia muita comida na casa. There was much food in the house.
Tom não tem muita liberdade. Tom doesn't have a lot of freedom.
Elas comeram muita salada hoje. They've eaten too much salad today.
Eu vou trazer muita comida. I will bring back a lot of food.
Eu não bebo muita cerveja. I don't drink much beer.
Precisa-se de muita água. Much water is needed.
Eles comeram muita salada hoje. They've eaten too much salad today.
As tangerinas contêm muita vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.
De muita alegria também se morre Pleasure that comes too thick, grows fulsome
Muita conversação é causa de menosprezo Familiarity breeds contempt
Ele comprou muita farinha e óleo. He bought a lot of flour and oil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!