Примеры употребления "mostrando" в португальском

<>
Переводы: все66 show65 point1
Estou mostrando os meus dentes. I am showing my teeth.
Por que estão me mostrando isso? Why are you showing me this?
Por que você está me mostrando isto? Why are you showing me this?
Mostra a foto para mim! Show me the photo.
Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação. Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Ah, me mostra, por favor! Oh! Show me, please.
Vou lhe mostrar algumas fotos. I will show you some pictures.
Vou te mostrar o caminho. I'll show you the way.
Por favor me mostre outro. Please show me another.
Por favor, mostre seu tíquete. Please show your ticket.
Eu te mostrarei a cidade. I'll show you around the city.
Você me mostrará o livro? Will you show me the book?
Ela lhe mostrou minha foto. She showed him my picture.
Ele nos mostrou algumas fotos. He showed us a few pictures.
Obrigado por me mostrar o caminho. Thanks for showing me the way.
Quero lhe mostrar uma vista espetacular. I want to show you a spectacular view.
Vou mostrar meu álbum para você. I'll show my album to you.
Vou te mostrar meu carro novo. I will show you my new car.
Obrigada por me mostrar o caminho. Thanks for showing me the way.
Eu vou lhe mostrar a cidade. I'll show you the city.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!