Примеры употребления "idade da pedra" в португальском

<>
Querer tirar água da pedra To try to get blood out of a stone
Qual é a idade da sua filha? How old is your daughter?
Você sabe a idade da senhorita Nakano? Do you know how old Miss Nakano is?
Qual é a idade da Torre Eiffel? How old is the Eiffel Tower?
Você pode estudar, não importa a sua idade. You can study, no matter your age.
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. Constant dripping wears away a stone.
Ela morreu aos 54 anos de idade. She died when she was 54 years old.
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
Somos da mesma idade. We're the same age.
O pingar constante acaba com a pedra. Constant dripping wears away a stone.
Aprendi a andar de bicicleta quanto tinha seis anos de idade. I learned how to ride a bike when I was six years old.
A criança jogou uma pedra no gato. The child threw a stone at the cat.
A catedral data da Idade Média. The cathedral dates back to the Middle Ages.
A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799. The Rosetta Stone was found in 1799.
Que idade você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Eu matei dois passarinhos com uma pedra. I killed two birds with one stone.
É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos. It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.
Ele jogou uma pedra no cachorro. He threw a stone at the dog.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
No chão jaz uma pedra. There's a rock on the floor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ