Примеры употребления "fica" в португальском с переводом "be"

<>
O Japão fica na Ásia. Japan is in Asia.
Onde fica o departamento XXX? Where is the XXX department?
Meu apartamento fica perto daqui. My apartment is near here.
O restaurante fica no térreo. The restaurant is on the ground floor.
A escola fica na colina. The school is on the hill.
A Tailândia fica na Ásia. Thailand is in Asia.
Onde fica a loja mais próxima? Where is the nearest store?
Minha casa fica perto do supermercado. My house is close to the supermarket.
A França fica na Europa ocidental. France is in Western Europe.
Por que você não fica quieto? Why don't you be quiet?
Minha casa fica perto da estação. My home is close to the station.
Para que lado fica a praia? Which way is the beach?
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Esta ponte fica em Nova York. This bridge is in New York.
O hospital fica perto da escola. The hospital is next to the school.
O correio fica no edifício marrom. The post office is the brown building.
A que distância fica a estação? How far is it to the station?
Seu escritório fica no oitavo andar. His office is on the eighth floor.
Onde fica o "achados e perdidos"? Where is the lost and found?
Onde fica o orelhão mais próximo? Where is the nearest telephone box?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!