Примеры употребления "estranho" в португальском с переводом "strange"

<>
É estranho você dizer isso. It's strange you say that.
Ele tinha um sonho estranho. He had a strange dream.
Um estranho entrou no prédio. A stranger came into the building.
Algo estranho chamou minha atenção. Something strange caught my eye.
Eu sou um estranho aqui. I'm a stranger here.
Mayuko teve um sonho estranho. Mayuko dreamed a strange dream.
Vi um estranho parado na porta. I saw a stranger standing at the door.
Vi um estranho entrar nessa casa. I saw a stranger enter that house.
Eu vi algo estranho no céu. I saw something strange in the sky.
É estranho que Ken não concorde conosco. It is strange for Ken not to agree with us.
Este iogurte está com um gosto estranho. This yogurt tastes strange.
Algo muito estranho aconteceu ontem à noite. Something very strange happened last night.
Tive um sonho estranho ontem à noite. I had a strange dream last night.
Algumas vezes ele é um cara estranho. Sometimes he can be a strange guy.
Às vezes ele pode ser um rapaz estranho. Sometimes he can be a strange guy.
Eu joguei o estranho pacote sobre a mesa. I threw the strange package on the table.
Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador. Something very strange happened in Salvador city.
Um som estranho foi ouvido detrás da porta. A strange sound was heard from behind the door.
Eu nunca me deparei com um caso tão estranho. I've never come across such a strange case.
Você não acha estranho que eu deva viver sozinho? Don't you believe it is strange that I should live alone?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!