Примеры употребления "esperávamos" в португальском с переводом "hope"

<>
Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos. The results of the experiment were not as we had hoped.
Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula. We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
Eu espero que ele venha. I hope that he will come.
Espero que ela me escute. I hope that she listens to me.
Espero que você me ajude. I hope that you will help me.
Espero que você vá bem. I hope that you are good.
Espero que fiquemos em contato. I hope we stay in touch.
Espero que ela melhore logo. I hope that she'll get well soon.
Espero que ele me ajude. I hope that he will help me.
Espero poder ir em junho. I hope to be able to go in June.
Espero me casar com ela. I hope to marry her.
Espero não ter te ofendido. I hope that I have not offended you.
Espero que ele venha amanhã. I hope he comes tomorrow.
Espero que você se divirta! I hope you have a good time!
Espero que goste do voo. I hope you enjoy your flight.
"Vai chover?" "Espero que não". "Will it rain?" "I hope not."
Espero que ela me ajude. I hope that she will help me.
Espero que ela me ouça. I hope that she listens to me.
Espero poder levitar um dia. I hope I can levitate one day.
Espero que vocês se divirtam! I hope you have a good time!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!