Примеры употребления "escolher a dedo" в португальском

<>
Você pode escolher a caixa grande ou a pequena. You may take either the big box or the small one.
Queimei o dedo. I burned my finger.
Você pode escolher qualquer um. You may choose any of them.
Eu cortei meu dedo. I have cut my finger.
Você pode escolher o livro que quiser. You may choose whichever book you like.
Queimei-me o dedo enquanto estourava pipoca. I burnt my finger when some popcorn burst.
Você pode escolher qualquer uma delas. You may choose any of them.
Ela apontou o dedo para ele. She pointed her finger at him.
Tom não consegue escolher qual câmera comprar. Tom can't decide which camera to buy.
Você já cortou o dedo com uma faca? Have you ever cut your finger with a knife?
Você pode escolher qualquer um que quiser. You may choose whichever you want.
Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente. She pointed her finger at him accusingly.
Eu tive de escolher entre A e B. I had to choose between A and B.
Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda. She wore a diamond ring on her left third finger.
Não escolher já é fazer uma escolha. Not choosing is choosing already.
Ele colocou o anel no dedo de Mary. He put the ring on Mary's finger.
Você pode escolher qualquer um deles. You may choose any of them.
Vocês já cortaram o dedo com uma faca? Have you ever cut your finger with a knife?
Eu posso escolher entre chá e café. I can choose between tea and coffee.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ