Примеры употребления "departamento de compras" в португальском

<>
Adicionar à lista de compras Add to shopping list
Oi, esse é o departamento de recursos humanos? Hello, is this the personnel department?
Carrinho de compras Shopping cart
Alô, esse é o departamento de pessoal? Hello, is this the personnel department?
Ele fez muitas compras caras. He made many costly purchases.
Onde fica o departamento XXX? Where is the XXX department?
Estava fazendo umas compras no centro. I was doing some shopping downtown.
Eu fiz algumas compras para o Natal em meu caminho para casa. I did some shopping for Christmas on my way home.
Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Ontem fomos às compras em Shibuya. We went shopping in Shibuya yesterday.
Você já fez compras num país estrangeiro? Have you ever done shopping in a foreign country?
Você pode fazer umas compras para mim? Can you do some shopping for me?
Por que você está fazendo compras aqui? É tudo caro. Why are you doing shopping here? Everything is expensive.
Por favor diga a ela que virei depois de fazer algumas compras. Please tell her I'll come after I do some shopping.
Tom tem que fazer algumas compras. Tom has some shopping to do.
Onde posso fazer algumas compras? Where can I do some shopping?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ