Примеры употребления "caminho" в португальском

<>
Переводы: все107 way48 walk43 road3 hike1 path1 track1 trail1 другие переводы9
Em caminho longo, até uma palha pesa Light burdens borne far become heavy
Nenhum caminho de rosas conduz à glória There is no going to heaven in a sedan
Não ponha as suas coisas no caminho. Don't put your things in the passage.
Com pão e vinho se anda caminho Back may trust, but belly won’t
Não coloque as suas coisas no caminho. Don't put your things in the passage.
A necessidade mete a velha a caminho Need makes the old wife trot
Não bote as suas coisas no caminho. Don't put your things in the passage.
Eu acho que é hora de eu perguntar o caminho. I think it's time for me to ask for directions.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história. Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!