Примеры употребления "bancos" в португальском с переводом "bank"

<>
Переводы: все45 bank33 bench12
показать все
Os bancos não abrem aos sábados. The banks aren't open on Saturdays.
Coloca o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Há algum banco aqui perto? Is there a bank near here?
Ponha o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Tenho que ir ao banco. I have to go to the bank.
O banco foi assaltado ontem. The bank was robbed yesterday.
Eu trabalhei para um banco. I worked for a bank.
Deposite seu dinheiro no banco. Deposit your money in the bank.
Coloque o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Tom tem bastante dinheiro no banco. Tom has plenty of money in the bank.
Ele tinha muito dinheiro no banco. He had a lot of money in the bank.
Ele tem muito dinheiro no banco. He has plenty of money in the bank.
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
Eu fui no banco sacar dinheiro. I went to the bank to take out money.
Eu fui ao banco retirar dinheiro. I went to the bank to take out money.
Seu filho não trabalha num banco. His son doesn't work at a bank.
O banco recusou a conceder-me empréstimo. The bank refused to grant me the loan.
O novo banco é na Rua Baker. The new bank is on Baker Street.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ