Примеры употребления "Nova" в португальском с переводом "new"

<>
показать все
Ela vive em Nova York. She lives in New York.
Ele contratou uma secretária nova. He engaged a new secretary.
Ele construiu uma nova casa. He built a new house.
Deram-me uma jaqueta nova. I was given a new jacket.
Estou testando minha câmera nova. I'm testing my new camera.
Gostaria de visitar Nova York. I would like to visit New York.
Ela reside em Nova York. She resides in New York.
A casa vermelha é nova. The red house is new.
John mora em Nova Iorque. John lives in New York.
Preciso de uma bicicleta nova. I need a new bicycle.
Ela abriu uma nova loja. She opened a new store.
Ele descobriu uma nova estrela. He discovered a new star.
Estou construindo uma casa nova. I'm getting a new house built.
Você comprou uma casa nova. You bought a new house.
Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.
A diretora apresentou a nova professora. The principal presented the new teacher.
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Você gosta mais da nova escola? Do you like the new school better?
Você já esteve em Nova York? Have you ever been to New York?
Quando vai abrir aquela escola nova? When will that new school open?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ