Примеры употребления "Gosto" в португальском

<>
Переводы: все993 like930 enjoy29 taste18 love6 be fond of1 другие переводы9
Não há gosto sem desgosto Honey is sweet, but the bee stings
O leite estava com gosto ruim. The milk tasted bad.
Meu pai tem um gosto antigo. My father is a bit old-fashioned.
Trás um gosto, vem um desgosto After pleasure comes pain
Gosto mais de gatos que de cachorros. I prefer cats to dogs.
Não gosto de ser motivo de riso. I don't want to be laughed at.
Eu gosto de comer tudo, exceto cebola. I can eat anything but onions.
Eu gosto mais de café do que de chá. I prefer coffee to tea.
Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco. I prefer red wine to white.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!