Примеры употребления "Esta" в португальском

<>
Переводы: все3900 be3094 this746 stand7 lie7 sit4 stood2 другие переводы40
Quer sair comigo esta noite? Do you wanna go out with me tonight?
Venha me ver esta noite. Come and see me tonight.
Quero comer pizza esta noite. I want to eat pizza tonight.
Esta é uma montanha famosa. That's a famous mountain.
Onde vamos comer esta noite? Where shall we eat tonight?
Eu vou vê-los esta noite. I'm seeing them tonight.
O que vamos comer esta noite? What shall we eat tonight?
Vejamos o que trará esta noite. Let's see what tonight will bring.
Que tal jantarmos fora esta noite? How about dining out tonight?
Vou cozinhar para você esta noite. I'll cook for you tonight.
Você pode vir jantar esta noite? Can you come for dinner tonight?
Eu me diverti muito esta noite. I had a very good time tonight.
Gostaríamos de ficar aqui esta noite. We would like to stay here tonight.
Que tal comermos fora esta noite? How about going out to eat tonight?
Esta é a razão de seu fracasso. That's the cause of his failure.
Podem-se ver muitas estrelas esta noite. We can see many stars tonight.
Você gostaria de jantar comigo esta noite? Would you like to have dinner with me tonight?
Sinto não poder vê-la esta noite. I regret that I can't see you tonight.
Não tenho lugar para dormir esta noite. I have no place to sleep tonight.
Sinto não poder vê-lo esta noite. I regret that I can't see you tonight.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!