Примеры употребления "As" в португальском

<>
Переводы: все1309 the479 you378 they116 themselves1 другие переводы335
показать все
As garotas estão muito ocupadas. The girls are as busy as bees.
Quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Elas são as minhas favoritas. They're my favorite.
Por que as pessoas se matam? Why do people kill themselves?
As luzes não estão acesas. The lights aren't on.
Querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Com o tempo maduram as uvas All things change, and we change with them
Cupins estão destruindo as casas. Termites are destroying the houses.
Vocês querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Aceite as coisas como elas são. Take things as they are.
Alguns jornais distorceram as notícias. Some newspapers distorted the news.
Você precisa lavar as suas mãos. You need to wash your hands.
Por que você está as punindo? What are you punishing them for?
Encha as jarras com água. Fill the jars with water.
Você quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Ela as levou lá de carro. She drove them there by car.
As vacas estão na fazenda. The cows are on the farm.
Você precisa estar aqui até as cinco. You must be here till five.
Quando as pessoas são mortas, elas morrem. When people are killed, they die.
As lâmpadas não estão ligadas. The lights aren't on.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ