Примеры употребления "schöner" в немецком

<>
показать все
Ich bin schöner als ihr. Je suis plus beau que vous.
Was für ein schöner Sonnenuntergang! Quel beau coucher de soleil !
Ich bin schöner als Sie. Je suis plus beau que vous.
Was für ein schöner Regenbogen! Quel bel arc-en-ciel !
Das war ein schöner Heiratsantrag. C'était une belle demande en mariage.
Ich bin schöner als du. Je suis plus beau que toi.
Du bist ein schöner Schmetterling. Tu es un beau papillon.
Es ist ein schöner Tag. C'est une belle journée.
Was für eine schöner Sonnenuntergang! Quel beau coucher de soleil !
Gestern war ein schöner Abend. Hier on a eu une belle soirée.
Du bist mir ein schöner Nachtwächter. Tu es pour moi un beau gardien de nuit.
Schöner Käfig füttert den Vogel nicht La belle cage ne nourrit pas l'oiseau
Heute ist es schöner als gestern. Il fait plus beau aujourd'hui qu'hier.
Dieses Bekleidungsstück lässt dich schöner aussehen. Ce vêtement te fait paraître plus beau.
Sie war schöner als alle anderen. Elle était plus belle que tous les autres.
Es war so ein schöner Tag. C'était un si beau jour.
Die Erde ist ein schöner Planet. La Terre est une belle planète.
Es ist ein schöner Tag, nicht? C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
Sie ist nicht schöner als ihre Mutter. Elle n'est pas plus belle que sa mère.
Es ist wirklich ein schöner Tag heute. C'est vraiment une belle journée aujourd'hui.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ