Примеры употребления "gutes" в немецком с переводом "bon"

<>
показать все
Rennen ist ein gutes Training. Courir est un bon entraînement.
Er hat ein gutes Einkommen. Il a un bon revenu.
Du hast ein gutes Gedächtnis. Tu as une bonne mémoire.
Mir ist etwas Gutes eingefallen. J'ai eu une bonne idée.
Lügner brauchen ein gutes Gedächtnis Il faut qu'un menteur ait bonne mémoire
Du hast kein gutes Gedächtnis! Tu n'as pas une bonne mémoire !
Er hat ein gutes Herz. Il a bon coeur.
Er hat ein gutes Alibi. Il a un bon alibi.
Kennt ihr ein gutes Restaurant? Connaissez-vous un bon restaurant ?
Er hat ein gutes Gedächtnis. Il a bonne mémoire.
Ein gutes Beispiel macht Schule. Un bon exemple fait école.
Ich habe ein gutes Wörterbuch. J'ai un bon dictionnaire.
Ich will ein gutes Wörterbuch. Je veux un bon dictionnaire.
Sie hat auch ein gutes Gedächtnis. Elle a aussi une bonne mémoire.
Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis. Son arme, c'est une bonne mémoire.
Mir fällt einfach nichts Gutes ein. Je n'arrive pas à trouver une bonne idée.
Gutes Leder kann man jahrelang tragen. Un bon cuir se porte des années.
Mein Bruder hat ein gutes Gedächtnis. Mon frère a une bonne mémoire.
Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant. Je connais un bon restaurant italien.
Sie ist wirklich ein gutes Mädchen. C'est vraiment une très bonne fille.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ