Примеры употребления "gene" в немецком с переводом "ген"

<>
показать все
Gibt es Gene für Alkoholabhängigkeit? Существуют ли гены алкоголизма?
Meine Gene sind bunt gemischt. Все мои гены перемешаны.
Ihre Gene sind in Gefahr. Ваши гены в опасности!
FOXO aktiviert eine Menge Gene. Итак, FOXO активирует множество генов.
Ich bin mehr als meine Gene. "Я не только мои гены!"
Prinzipiell könnte man die Gene abändern. В принципе можно изменить гены.
Es kann die Gene nicht aktivieren. Поэтому он не может активизировать гены.
Sind sie mehr als Ihre Gene? Вы что-то еще чем просто ваши гены?
Weil wir keine Gene herumschieben wollen? Мы не хотим передвигать гены?
Es geht nicht darum, Gene herumzuschieben. Но это не имеет отношения к перестановке генов.
Sie haben ungefähr 30.000 Gene. У вас около 30 000 генов.
Gene senden Instruktionen, Proteine zu bilden. Гены посылают указания для выработки белков.
Jetzt erinnern Sie sich, wir untersuchen Gene. А теперь вспомните, как мы изучали гены.
Sprache ist wirklich die Stimme unserer Gene. Язык - это голос наших генов.
Wie also sollten die Gene identifiziert werden? Так каким же образом расшифровать гены?
Können Gene eine Person für Verbrechen prädisponieren? Могут ли гены предрасположить человека к преступлению?
DNA Reparatur Gene sind aktiver in diesen Tieren. Ремонтные гены ДНК более активны у этих животных.
Dabei werden Gene in einem individuellen Zelltyp aktiviert. Вот здесь включены гены клеток отдельного типа.
Nun haben wir diesen "Blue Gene" Super-Computer. Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene [Синий Ген].
Wachstumsfördernde Gene nennt man Onkogene, wachstumshemmende heißen Tumorsuppressorgene. Гены, стимулирующие клеточный рост, называются онкогенами, а подавляющие рост гены - генами-подавителями опухоли.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ