Примеры употребления "frau" в немецком с переводом "женщина"

<>
показать все
Ich mag diese Frau nicht. Мне не нравится эта женщина.
Sie ist eine gutaussehende Frau. Она хорошо выглядящая женщина.
Du bist eine schöne Frau. Ты - красивая женщина.
Er verkleidete sich als Frau. Он переоделся в женщину.
"Ich sagte zu dieser Frau: "Я сказала этой женщине:
Eine Frau ist immer achtzehn. Женщине всегда восемнадцать.
Ich traf eine alte Frau. Я встретил одну пожилую женщину.
Emet mag die Frau nicht. Та женщина не нравится Эмет.
Du bist eine wunderschöne Frau Ты потрясающая женщина
Die Frau probiert das Brot. Женщина пробует на вкус хлеб.
"Sie ist eine großartige Frau. "Она удивительная женщина.
Warum also stirbt diese Frau? Так почему эта женщина умерла?
Die Frau trinkt das Wasser. Женщина пьёт воду.
Ich bin eine verheiratete Frau. Я замужняя женщина.
Mary ist eine starke Frau. Мери - сильная женщина.
Sie ist eine wohlhabende Frau. Она - богатая женщина.
Du bist eine tolle Frau Ты потрясающая женщина
Und die Frau hatte damit Sex. И женщине надо было заниматься сексом с этой штукой.
"Du hast eine großartige Frau verleumdet." "Ты поливаешь грязью великую женщину".
Wie muss eine schöne Frau aussehen? Какую женщину мы называем красивой?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ