Примеры употребления "Tier" в немецком с переводом "животное"

<>
показать все
Der Löwe ist ein Tier. Лев - животное.
Ein Löwe ist ein Tier. Лев - животное.
Achten Sie auf das Tier. Наблюдайте за животным.
Kein anderes Tier tut das. Никакие другие животные этого не делают.
Sobald das Tier folgendes weiß: Когда животное заучивает:
Sie sind ja ein Tier. Вы ведь животное.
Am Ende sehen Sie das Tier. Смотрите в конец, чтобы увидеть животное.
Dieses Tier befindet sich im Larvenstadium. Это животное находится в личиночной стадии.
Wie heißt dieses Tier auf Japanisch? Как называется это животное по-японски?
Das Tier ist offensichtlich im Altersheim. Животное очевидно уже в доме престарелых.
Die Giraffe ist ein langhalsiges Tier. Жираф - это длинношеее животное.
Quadratisch, mit einem Einhorn-ähnlichen Tier. Перед нами предмет квадратной формы с изображением животного, внешне напоминающего единорога.
Was ist das für ein Tier? Что это за животное?
Sogar gelegentlich ein totes Tier, leider. Даже случайное мертвое животное, к сожалению.
Der Mensch ist ein sonderbares Tier. Человек - странное животное.
Hier findet das Tier eine Mine. Вот животное находит мину.
Es ist ein ziemlich wunderbar entworfenes Tier. Это достаточно удивительно придуманное животное.
Dieses Tier wird doppelt so lange leben. Это животное будет жить в два раза дольше.
Ich könnte Ihnen dieses Tier hier zeigen. Мне хотелось бы показать вам это животное.
Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen. Огромное животное сбежало из зоопарка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ