Примеры употребления "Schwestern" в немецком

<>
показать все
Die beiden Schwestern sind Blondinen. Обе сестры - блондинки.
Er hat drei große Schwestern. У него три старших сестры.
Wie viele Schwestern haben Sie? Сколько у Вас сестёр?
Im Gegenteil, sie sind Schwestern." Напротив, они - сёстры."
Wie viele Schwestern hast du? Сколько у тебя сестер?
Er hat drei ältere Schwestern. У него три старших сестры.
Die anderen waren Brüder und Schwestern. Остальные были братьями, сестрами.
Die zwei Schwestern lebten sehr still. Две сестры жили очень мирно.
Die Schwestern sind alle beide blond. Обе сестры блондинки.
Die Schwestern sind beide sehr schön. Обе сестры очень красивые.
Maria ist die Jüngste von drei Schwestern. Мэри - самая младшая из трёх сестёр.
Ich habe sechs Brüder und drei Schwestern. У меня шестеро братьев и три сестры.
Sie ist die ältere der beiden Schwestern. Она старшая из двух сестёр.
Er half meiner Mutter und meinen Schwestern. Он помог моей маме и сёстрам.
Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern. У меня два брата и три сестры.
Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern. У меня есть один брат и две сестры.
Layma und ihre Schwestern hatten genug davon. Лайме и ее сестрами это порядком надоело.
Ich habe zwei Schwestern und spiele gerne Fußball У меня есть две сестры, и я люблю играть в футбол.
Wie viele Schwestern hast du und wie viele Brüder? Сколько у тебя сестёр и сколько братьев?
Dutzende von Ihren israelischen Brüdern und Schwestern werden Sie begleiten. К нам присоединились десятки наших израильских братьев и сестёр.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ