Примеры употребления "Politik" в немецком

<>
Indiens Politik der schlechten Nachbarschaft индийская политика плохого соседства
Wir fordern eine einfache Politik: Мы выступаем за простую политику:
Die Politik bestimmt unsere Leben. Политика определила ход нашей жизни.
Die Politik eines langsameren Chinas Политика Китая в условиях замедления экономического роста
Zurück zur Politik des Kulturpessimismus Назад к политике культурного отчаяния
Manche davon betreffen die Politik: Некоторые уроки относятся к сфере политики:
Warum Überparteilichkeit gute Politik ist Почему двухпартийная политика выгодна
Welche Politik verringert die Arbeitslosigkeit? Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы?
Politik, Zigaretten und der Schleier. политика, сигареты и паранджа.
Doch ist diese Politik unhaltbar. Но данная политика ненадёжна.
Politik, Soziologie, Geschichte, oder Medizin: Политика, социология, история или медицина:
Seine langfristige Politik scheint klar: Его долгосрочная политика кажется ясной:
Politik statt Krieg im Irak Проводите политику, а не войну в Ираке
Meiner Mutter ist Politik egal. Моя мать не интересуется политикой.
Zeit für Politik in Kabul Время политики в Кабуле
Interessierst du dich für Politik? Ты интересуешься политикой?
Obamas Politik des nuklearen Gleichgewichts Политика Обамы в области ядерного равновесия
Politik und Geld aus Unternehmen Политика и корпоративные деньги
Er hat kein Interesse an Politik. Он совсем не интересуется политикой.
Die Informationsrevolution verwandelt Politik und Organisationen. Информационная революция преобразовывает политику и организации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!