Примеры употребления "Muttern" в немецком с переводом "мать"

<>
Ist deine Mutter zu Hause? Твоя мать дома?
Seine Mutter schämte sich seiner. Его матери было стыдно за него.
Maria ist Mutter zweier Kinder. Мэри - мать двоих детей.
Ihre Mutter war eine Revolutionärin. Ее мать была революционеркой.
Gib der Mutter den Hut! Дай матери шляпу!
Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. Его мать вздохнула с облегчением.
Eine Mutter und ein Jungtier. Мать с детенышем.
Die Mutter küsste das Kind. Мать поцеловала ребёнка.
Seine Mutter Marina, 42, sagte: Его мать Марина, 42 года, сказала:
Henrys eigene Mutter war Diabetikerin. У матери самого Генри был диабет.
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Моя мать терпеть не может писать письма.
Seine Mutter Tamara, 48, sagte: Его мать Тамара, 48 лет, сказала:
Das Mädchen ähnelt seiner Mutter. Девочка похожа на свою мать.
Ihre Mutter, die Königin sagte: Королева, ее мать, сказала:
Ich möchte deine Mutter sehen. Я хотел бы увидеть твою мать.
Dieses Mädchen hat keine Mutter. У этой девушки нет матери.
Meine Mutter wurde sehr krank. Моя мать тяжело заболела.
Meiner Mutter ist Politik egal. Моя мать не интересуется политикой.
Er ist seiner Mutter ähnlich. Он похож на свою мать.
Seine Mutter, Donna, 30, sagte: Его 30-летняя мать Донна сказала:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!