Примеры употребления "Morgen" в немецком с переводом "утро"

<>
Am Morgen, vor dem Spiel. Это утро перед матчем.
Hast du heute Morgen gefrühstückt? Ты завтракал сегодня утром?
Ich gehe jeden Morgen einkaufen. Каждое утро иду за покупками.
Er hat heute Morgen verschlafen. Сегодня утром он проспал.
Am Morgen trinke ich Kaffee. По утрам я пью кофе.
Es ist heute Morgen sehr kalt. Сегодня утром очень холодно.
Am Morgen war es sehr kalt. Утром было очень холодно.
Ich habe Bob heute Morgen gesehen. Я видел Боба сегодня утром.
Guten Morgen, meine Damen und Herren. Доброе утро, дамы и господа!
Gestern Morgen war es sehr kalt. Вчера утром было очень холодно.
morgen ist auch noch ein Tag утро вечера мудренее
Am Morgen trinke ich gewöhnlich Tee. По утрам я обычно пью чай.
Am Morgen werde ich wieder geboren." А каждое утро снова рождаюсь".
Ich bin heute Morgen spät aufgestanden. Сегодня утром я встал поздно.
Es ist frisch heute Morgen, oder? Сегодня утром прохладно, не так ли?
Es war sehr kalt heute Morgen. Было очень холодно утром.
Lachend grüßt der Sonnenschein den Morgen. Солнечный свет со смехом приветствует утро.
Und jeden Morgen springe ich darauf. Я взвешиваюсь каждое утро.
Ich werde dich morgen früh anrufen. Я позвоню тебе утром.
Wir hatten einige hier heute morgen. Еще немного - этим утром.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!