Примеры употребления "Japan" в немецком

<>
показать все
Japan hat eine Ankündigung gemacht. Япония сделала заяление.
Blüht Japan das Schicksal Griechenlands? Японию ждет судьба Греции?
Beethoven wird in Japan verehrt. Музыку Бетховена ценят в Японии,
Wie also sollte Japan reagieren? Так как же должна реагировать Япония?
Der Aufstieg eines liberalen Japan Усиление либеральной Японии
Japan importiert große Mengen Rohöl. Япония импортирует большие объёмы нефти.
Ich kehrte zurück nach Japan. Я вернулся в Японию.
Japan muss sein Schweigen brechen Япония должна прекратить свое молчание
Was will Japan von Amerika? Что хочет Япония получить от Америки?
Tom will nach Japan gehen. Том хочет поехать в Японию.
Wir verlassen Japan morgen früh. Мы покидаем Японию завтра утром.
Japan ist eine mächtige Nation. Япония - сильная нация.
Japan hat davon kaum profitiert. Япония вряд ли получила от этого какую-либо выгоду.
Ich bin nach Japan zurückgekehrt. Я вернулся в Японию.
Wie militärisch sollte Japan sein? Насколько воинственной должна быть Япония?
Er wollte nicht nach Japan. Он не хотел ехать в Японию.
Kanada ist größer als Japan. Канада больше Японии.
Japan ist ein reiches Land. Япония - богатая страна.
Japan ist nicht reich an Bodenschätzen. Япония не богата полезными ископаемыми.
Kann Japan sich wieder neu erfinden? Сможет ли Япония повторить обновление еще раз?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ