Примеры употребления "Globale" в немецком

<>
показать все
Globale wirtschaftliche Zusammenarbeit oder Pleite Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Ist eine globale Finanzreform möglich? Возможна ли глобальная финансовая реформа?
Obama und die globale Erwärmung Обама и глобальное потепление
Globale Konsequenzen gibt es ebenfalls. Существуют также глобальные последствия.
Die globale Erwärmung ist real. Глобальное потепление реально.
Globale Einigkeit gegen den Terrorismus Глобальный консенсус против терроризма
Sie bewahren globale ökologische Güter. они являются хранителями глобальных природных богатств.
Globale Herausforderungen bedürfen globaler Lösungen. Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
Plädoyer für eine globale Finanzmarktsteuer Доводы за глобальный финансово-операционный налог
Amerika und globale öffentliche Güter Америка и глобальные общественные блага
Stoppt globale Erwärmung - benutzt Kondome. Останови глобальное потепление, используй презервативы.
Die globale Mission der EU Глобальная миссия ЕС
Der globale Rückzug der Demokratie "Задний ход" глобальной демократии
Nehmen Sie die ,,Globale Erwärmung". Возьмем глобальное потепление.
Ist jetzt die globale Stagdeflation da? Наступила ли уже глобальная стаг-дефляция?
eine offene, globale und transparente Welt. открытого, глобального и прозрачного мира.
Tatsächlich ist das globale Wachstum zurückgegangen. На самом деле глобальный рост замедлился.
Eine Friedensagenda für die globale Entwicklung Миротворческая программа для глобального развития
Einzigartige Chance für die globale Gesundheit Революционная возможность для глобального здравоохранения
Das globale Finanzsystem - ein schlafender Vulkan Спящий вулкан глобальных финансов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ