Примеры употребления "weißes" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Das Kind trägt ein weißes Kleid. La niña lleva puesto un vestido blanco.

Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall. El níquel es un metal duro y de color blanco plateado.

Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. Estoy pidiendo treinta hojas de papel blanco.

Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald. Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.

Es ist weiß wie Schnee. Es blanca como la nieve.

Dein Teppich ist ganz weiß. Tu alfombra es totalmente blanca.

Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.

Er hatte eine weiße Katze. Él tenía un gato blanco.

Ich hätte gern weiße Schokolade. Quisiera chocolate blanco.

Er hat eine weiße Katze. Tiene un gato blanco.

Sie hatte weiße Schuhe an. Ella llevaba unos zapatos blancos.

Sie hat eine weiße Katze. Ella tiene un gato blanco.

Diese Mädchen verwenden weiße Röcke. Estas niñas usan faldas blancas.

Ich suche einen weißen Minirock! ¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!

Naoko wohnt in diesem weissen Haus. Naoko vive en esta casa blanca.

Der Sand am Strand war weiß. La arena en la playa era blanca.

Papier ist weiß, Kohlenstaub ist schwarz. El papel es blanco, el carbón es negro.

Sie hat die Wand weiß gestrichen. Ella pintó blanco el muro.

Er war so weiß wie Kreide. Era tan blanco como la tiza.

Eins ist rot, das andere weiß. Uno es rojo, el otro blanco.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ