Примеры употребления "was" в немецком с переводом "qué"

<>
Was läuft momentan im Kino? ¿Qué están pasando en el cine?
Crouch, was machst du da? ¿Señor Crouch, qué estás haciendo?
Was machen gerade meine Großeltern? ¿Qué están haciendo mis abuelos?
Was hast du heute getan? ¿Qué has hecho hoy?
Was für ein angenehmer Tag! ¡Qué agradable día!
Was denkst du über ihn? ¿Qué piensas de él?
Nun ... Was hast du gesagt? Entonces... ¿qué estabas diciendo?
Was soll dieser ganze Lärm? ¿De qué se trata todo este ruido?
Was haben Sie heute gemacht? ¿Qué ha hecho hoy?
Was gibt’s zum Nachtisch? ¿Qué hay de postre?
Was hast du gegen mich? ¿Qué tienes contra mí?
Was möchtest du zu essen? ¿Qué quieres para comer?
Was für ein interessantes Buch! ¡Qué libro más interesante!
Was hat sie heute getan? ¿Qué ha hecho hoy?
Was willst du heute machen? ¿Qué quieres hacer hoy?
Was sollen wir heute tun? ¿Qué hacemos hoy?
Was für ein verlogener Kerl! ¡Qué tipo más deshonesto!
Was für ein schöner Regenbogen! ¡Qué hermoso arcoíris!
Was willst du von mir? ¿Qué quieres de mí?
Was möchtest du zukünftig machen? ¿Qué te gustaría hacer en el futuro?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!