Примеры употребления "im" в немецком с переводом "en"

<>
показать все
Was läuft momentan im Kino? ¿Qué están pasando en el cine?
Ich werde sechzehn im Mai. Tendré dieciséis años en mayo.
Der Unterricht beginnt im April. Las clases comienzan en abril.
Ich war alleine im Klassenzimmer. Estaba solo en la clase.
Sie ist im Bett, erkältet. Ella está resfriada y en cama.
Wir fanden Fußstapfen im Sand. Encontramos huellas de pisadas en la arena.
Es regnet viel im Juni. Llueve mucho en junio.
Du bist mir im Weg. Estás en mi camino.
Wilde Tiere leben im Dschungel. Los animales salvajes viven en la jungla.
"Wer ist im Auto?" "Tom." "¿Quién está en el coche?" "Tom."
Das Brot ist im Ofen. El pan está en el horno.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Im Glas ist wenig Milch. Hay poca leche en el vaso.
Sie betrachten sich im Spiegel. Se están mirando en el espejo.
Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.
Wir verirrten uns im Wald. Nos perdimos en el bosque.
Die Katze ist im Brunnen. El gato está en el pozo.
Mein Geburtstag ist im Juli. Mi cumpleaños es en julio.
Er wurde im Krieg getötet. Él murió en la guerra.
Schneit es viel im Winter? ¿Nieva mucho en el invierno?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ