Примеры употребления "gerade" в немецком

<>
Переводы: все170 justo8 ahora mismo6 par3 derecho1 другие переводы152
Er malt gerade ein Bild. Él está pintando un cuadro.
Ich beende gerade die Hausaufgaben. Estoy terminando mis deberes.
Was machen gerade meine Großeltern? ¿Qué están haciendo mis abuelos?
Sie fressen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ich trinke gerade ein Bier. Estoy tomándome una cerveza.
Es regnet gerade in Strömen. Llueve ahora a cántaros.
Die Studenten haben gerade Ferien. Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Ich lese gerade ein Buch. Ahora estoy leyendo un libro.
Ich lese gerade diese Buch. Estoy leyendo este libro.
Tom hat gerade keine Arbeit. Actualmente, Tom no tiene empleo.
Sie essen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Ich las gerade ein Buch. Estaba leyendo un libro.
Ich esse gerade einen Apfel. Estoy comiendo una manzana.
Ich lerne gerade zwei Fremdsprachen. Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.
Mama macht gerade einen Kuchen. Mamá está preparando una tarta.
Ich schwamm gerade im Fluss. Yo estaba nadando en el río.
Sie lesen gerade die Zeitung. Están leyendo el periódico.
Ich erinnere mich gerade nicht. No lo recuerdo ahora.
Er isst gerade einen Apfel. Se está comiendo una manzana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!