Примеры употребления "du" в немецком

<>
Переводы: все3077 1144 tu149 другие переводы1784
Hast du ihn neulich getroffen? ¿Lo has visto últimamente?
Crouch, was machst du da? ¿Señor Crouch, qué estás haciendo?
Hast du einen roten Bleistift? ¿Tenés un lápiz rojo?
Möchtest du ein Eis essen? ¿Quieres comer un helado?
Fährst du morgen nach Tokio? ¿Vas a ir a Tokio mañana?
Weißt du, was passiert ist? ¿Sabes lo que ha pasado?
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." "¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."
Hast du meinen Vater gesehen? ¿Has visto a mi padre?
Du kannst das nicht beweisen. No puedes probar eso.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Puedes usar mi bicicleta.
Hast du einen Bleistift dabei? ¿Andas con un bolígrafo?
Wofür brauchst du dieses Geld? ¿Para qué necesitas este dinero?
Wie viele Bücher besitzt du? ¿Cuántos libros tienes?
Oh, du warst beim Friseur. Ah, estabas en la peluquería.
Gibst du mir den Schlüssel? ¿Me das las llaves?
Du musst mir nicht glauben. No tienes que creerme.
Du bist müde, nicht wahr? Estás cansado, ¿verdad?
Wie lange bist du geblieben? ¿Cuánto tiempo estuviste?
Was hast du heute getan? ¿Qué has hecho hoy?
Du scheinst recht zu haben. Parece que tienes razón.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!