Примеры употребления "du" в немецком

<>
Du magst keine Schokolade, oder? No te gusta el chocolate, ¿verdad?
Gibst du mir deine Handynummer? ¿Me das tu número celular?
Hast du ihn schon getroffen? ¿Ya te juntaste con él?
Womit fütterst du deinen Hund? ¿Qué le das de comer a tu perro?
Sprichst du mit deinen Katzen? ¿ hablas con tus gatos?
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. Deberías cumplir con tu deber.
Worüber machst du dir Sorgen? ¿Qué te preocupa?
Du solltest deine Pflicht erfüllen. Deberías cumplir con tu deber.
Du bist nicht unser Freund. no eres nuestro amigo.
Hast du deinen Pass dabei? ¿Tienes tu pasaporte?
Hast du dich heute geduscht? ¿Te has duchado hoy?
Du änderst besser deine Denkweise. Es mejor que cambies tu forma de pensar.
Wirst du zu Hause bleiben? ¿Te vas a quedar en casa?
Du kannst deine Leistung verbessern. Podés mejorar tu desempeño.
Du magst keine Liebesgeschichten, oder? A ti no te gustan las historias de amor, ¿no es cierto?
Hast Du Dein Buch gefunden? ¿Encontraste tu libro?
Hast du dieses Buch geschrieben? ¿ has escrito este libro?
Leihst du mir dein Wörterbuch? ¿Me prestas tu diccionario?
Also, hast du dich entschieden? Bueno, ¿te decidiste?
Warst du gestern zu Hause? ¿Ayer estuviste en tu casa?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!