Примеры употребления "Ihr" в немецком

<>
Ihr habt so schöne Augen. Tenéis unos ojos tan bonitos...
Ihr könnt es nicht verfehlen. No podéis perdéroslo.
Kurze Haare stehen ihr besser. Te queda mejor el pelo corto.
Habt ihr meinen Vater gesehen? ¿Habéis visto a mi padre?
Kennt ihr meinen Bruder Masao? ¿Conocéis a mi hermano Masao?
Ihr seid Deutsche, nicht wahr? Sois alemanes, ¿verdad?
Vielleicht werdet ihr es schaffen. Quizá lo consigáis.
Wie viel Geld möchtet ihr? ¿Cuánto dinero queréis?
Ihr bedeutet mir sehr viel. Significáis mucho para mí.
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt? ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
Ich werde es ihr erklären. Yo se lo explicaré.
Ihr seid alle zu schnell. Todos ustedes son demasiado rápidos.
Ihr beiden seid Brüder, oder? Ustedes dos son hermanos, ¿no?
Wieso seid ihr nicht gekommen? ¿Por qué no habéis venido?
Könnt ihr mir bitte helfen? ¿Pueden ayudarme, por favor?
Was ist Ihr größtes Projekt? ¿Cuál es tu mayor proyecto?
Wir sollten ihr Blumen schenken. Deberíamos regalarle flores.
Wo habt ihr Französisch gelernt? ¿Dónde aprendieron francés?
Habt ihr diesen Artikel gelesen? ¿Han leído este artículo?
Das könnt ihr nicht machen. No pueden hacer esto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!