Примеры употребления "Eltern" в немецком

<>
Grüß deine Eltern von mir! ¡Saluda a tus padres de mi padre!
Meine Eltern verstehen mich nicht. Mis padres no me entienden.
Ich würde meine Eltern anrufen. Yo llamaría a mis padres.
Er bewundert seine Eltern nicht. Él no admira a sus padres.
Seine Eltern sind beide tot. Sus padres están muertos.
Seine Eltern sind beide Semianalphabeten. Sus dos padres son semi-analfabetos.
Meine Eltern sprechen kein Niederländisch. Mis padres no hablan holandés.
Meine Eltern sind beide tot. Mis dos padres fallecieron.
Hast du deine Eltern belogen? ¿Has mentido a tus padres?
Grüße deine Eltern von mir. Saluda a tus padres de mi parte.
Er hat seinen Eltern geschrieben. Él escribió a sus padres.
Meine Eltern sprechen kein Englisch. Mis padres no hablan inglés.
Er wohnt mit seinen Eltern zusammen. Él vive con sus padres.
Tom gehorcht seinen Eltern nicht immer. Tom no siempre obedece a sus padres.
Gute Eltern sind die besten Lehrer. Unos buenos padres son los mejores profesores.
Er lebt getrennt von seinen Eltern. Él vive separado de sus padres.
Wem von deinen Eltern ähnelst du? ¿A cuál de tus padres te pareces?
Ich möchte dir meine Eltern vorstellen. Quiero presentarte mis padres.
Meine Eltern müssen jeden Moment kommen. Mis padres deben llegar de un momento a otro.
Meine Eltern leben beide nicht mehr. Ninguno de mis padres está vivo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!