Примеры употребления "zweimal pro woche" в немецком

<>
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne. Brush your teeth twice a day at least.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen? How many times a week do you go shopping at a supermarket?
Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad? How often a week do you take a bath?
Er schreibt mir einmal pro Woche. He writes to me once a week.
Sie treffen sich einmal pro Woche. They meet once a week.
Diese Fabrik hat eine Produktionskapazität von 250 Autos pro Woche. This factory's productive capacity is 250 cars a week.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria takes piano lessons once a week.
Möglicherweise finden Sie kürzlich hinzugefügte Sätze noch nicht, weil sie noch nicht indexiert worden sind. Die Indexierung wird noch nicht laufend durchgeführt, sondern nur einmal pro Woche. You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week.
Einmal pro Woche geht sie ins Kino. She goes to the movies once a week.
Tom joggt dreimal pro Woche. Tom jogs three times a week.
Diese Wochenzeitschrift erscheint einmal pro Woche. This weekly comes out once a week.
Wie sehr er während seines Auslandaufenthalts auch beschäftigt war, so hat er es doch nie versäumt, mindestens einmal pro Woche seinen Eltern daheim einen Brief zu senden. No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
Er spielt dreimal pro Woche Tennis. He plays tennis three times a week.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Wie viel kostet es pro Woche? How much does it cost per week?
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. I write to my mother once a month.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ