Примеры употребления "wusstest" в немецком

<>
Переводы: все418 know418
Woher in aller Welt wusstest Du das? How on earth did you know that?
Wusstest du, dass Männer Brustkrebs bekommen können? Did you know that men can get breast cancer?
Wusstest du, dass du komische Socken anhattest? Did you know that you were wearing odd socks?
Woher wusstest du, dass wir hier sind? How did you know we were here?
Woher wusstest du, dass er verheiratet ist? How did you know that he is married?
Wusstest du, dass "leichtgläubig" nicht im Wörterbuch steht? Did you know "credulous" is not in the dictionary?
Wusstest du, dass er eine Eigentumswohnung gekauft hat? Did you know that he bought a condominium?
Wusstest du, dass du stärker bist, als du denkst? Did you know you are stronger than you think you are?
Wusstest du, dass seine Frau ihn mit dem Milchmann betrügt? Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
Er kam gerade erst nach Hause. Wusstest du das nicht? He came home just now. Didn't you know that?
Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, lila herauskommt? Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Wenn du lange genug bei eBay suchst, wirst du sicher etwas finden, von dem du nicht wusstest, dass du es haben möchtest. Browsing long enough through eBay, you're sure to find something that you never knew you wanted.
Ich weiss, wo er lebt. I know where he lives.
Ich habe es nicht gewusst. I didn't know that.
Hast du das nicht gewusst? Didn't you know that?
Ich will es auch wissen! I also want to know!
Wissen Sie, was das ist? Do you know what that is?
Ich will es nicht wissen. I don't want to know.
Fast alle Studenten wissen das. Almost all the students know about it.
Woher soll ich das wissen? How should I know?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!