Примеры употребления "wie lang" в немецком

<>
Wie lang ist die Brücke? How long is the bridge?
Wie lang werden Sie hier bleiben? How long will you be staying here?
Wie lang ist es her, seit du von ihm gehört hast? How long is it since you heard from him?
Wie lang ist dieser Bleistift? How long is this pencil?
Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden. You can never tell how long these meetings will last.
Wie lang ist die Rainbow Bridge? How long is the Rainbow Bridge?
Wie lang hast du vor, in diesem Land zu bleiben? How long do you plan to stay in this country?
Wie lang ist diese Geschichte? How long is that story?
Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen? How long does it take for a veterinarian to examine a horse?
Wie lang ist das her? How long ago was that?
Wie lang ist diese Brücke? How long is that bridge?
Leben introvertierte Menschen nicht so lang wie extrovertierte? Do introverts not live as long as extroverts?
Meine Haare sind genauso lang wie die von Jane. My hair is the same length as Jane's.
Der neue Tunnel ist doppelt so lang wie der alte. The new tunnel is twice as long as the old one.
In Japan gibt es keinen Fluss so lang wie der Shinano. No river in Japan is as long as the Shinano.
Diese Brücke ist doppelt so lang wie die da hinten. This bridge is two times the length of that bridge.
Diese Brücke ist drei Mal so lang wie jene. This bridge is three times as long as that.
Sie können so lang, wie Sie wollen, hier bleiben. You can stay here as long as you like.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. I lived abroad for ten years.
Ich kann nicht wie eine Katze miauen. Ich bin eine Maus! I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ