Примеры употребления "weiß getüncht" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom weiß nicht, wann Mary aufgebrochen ist. Tom doesn't know when Mary left.

Tom weiß nicht, wo Mary herkommt. Tom doesn't know where Mary comes from.

Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen. I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.

Er weiß das Geheimnis. He knows the secret.

Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll. I don't know what to feed my dog.

Der Sand am Strand war weiß. The sand on the beach was white.

Tom weiß nicht, ob Mary kommen wird oder nicht. Tom doesn't know whether Mary will come or not.

Unser Anführer weiß, was zu tun ist. Our leader will know what to do.

Er weiß nichts über Politik. He knows nothing about politics.

Tom weiß nicht, wie die Bassgitarre zu spielen ist. Tom doesn't know how to play the bass guitar.

Ich weiß nichts über seine Vergangenheit. I don't know anything about his past.

Ich weiß nicht, wer diesen Brief geschrieben hat. I don't know who wrote this letter.

Ich weiß nicht, was ich sonst tun soll. I don't know what else to do.

Tom weiß nicht, wie man das macht. Tom doesn't know how to do that.

Ich weiß nichts über ihn. I know nothing about him.

Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.

Ich weiß es mit Sicherheit. I know it for a fact.

Ich weiß, was Tom passiert ist. I know what happened to Tom.

Tom weiß nicht, ob Mary die Wahrheit sagt oder nicht. Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not.

Ich weiß nicht, wer dieses Bild malte. I don't know who painted this picture.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ