Примеры употребления "trägt" в немецком с переводом "wear"

<>
показать все
Sie trägt keine billigen Sachen. She doesn't wear the cheap stuff.
Sie trägt ein blaues Kleid. She is wearing a blue dress.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. She is wearing an expensive necklace.
Tom trägt gerne engsitzende Hosen. Tom likes to wear tight pants.
Alice trägt ein süßes Parfum. Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Der Junge trägt eine Brille. The boy is wearing glasses.
Sie trägt immer modische Kleidung. She always wears fashionable clothes.
Tom trägt ein Batik-Shirt. Tom is wearing a batik shirt.
Sie trägt einen schönen Hut. She's wearing a nice hat.
Er trägt immer dunkle Kleidung. He always wears dark clothes.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
Sie trägt einen teuren Ring. She is wearing a valuable ring.
Er trägt einen neuen Mantel. He's wearing a new coat.
Heute trägt sie ein weißes Kleid. She is wearing a white dress today.
Maria trägt gern Blumen im Haar. Mary likes to wear flowers in her hair.
Er trägt jeden Tag eine Fliege. He wears a bow tie everyday.
Tom trägt drinnen manchmal eine Sonnenbrille. Tom sometimes wears sunglasses indoors.
Der kleine Mann trägt einen Pullover. The short man wears a sweater.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Top. Mary is wearing a low-cut top.
Der König trägt immer eine Krone. The king always wears a crown.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ