Примеры употребления "stell" в немецком

<>
Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.
Stell deine Uhr. Sie geht zehn Minuten vor. Set the clock right. It's ten minutes fast.
Bitte stell diese Stühle weg. Please put those chairs away.
Stell den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stell den Stuhl vor den Schreibtisch. Put the chair in front of the desk.
Stell den Schreibtisch an die Wand. Put the desk against the wall.
Stell mich bitte zum Chef durch. Put me through to the boss, please.
Stell es irgendwohin, wo Platz ist. Put it wherever there is room.
Stell das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Stell deine Sachen nicht in den Durchgang. Don't put your things in the passage.
Darf ich es hierhin stellen? May I put it here?
Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt. I've put my mobile on silent.
Wohin soll ich meine Koffer stellen? Where shall I put my suitcases?
Stellt den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stellt das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Er stellte das Buch ins Regal. He put the book on the shelf.
Bitte stelle den Tisch an die Wand. Please put the table next to the wall.
Stellen Sie den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stellen Sie mich bitte zum Chef durch. Put me through to the boss, please.
Stellen Sie das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!