Примеры употребления "pro" в немецком с переводом "a"

<>
показать все
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Tom joggt dreimal pro Woche. Tom jogs three times a week.
Ich bade einmal pro Tag. I bathe once a day.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. He earns twenty dollars a day.
Sie treffen sich einmal pro Woche. They meet once a week.
Er kommt einmal pro Monat her. He comes here once a month.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria takes piano lessons once a week.
Diese Wochenzeitschrift erscheint einmal pro Woche. This weekly comes out once a week.
Er spielt dreimal pro Woche Tennis. He plays tennis three times a week.
Ich verdiene 100 Euro pro Tag. I make €100 a day.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr. My husband earns $100,000 a year.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. I can type 50 words a minute.
Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter. This rope is 200 yen a meter.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger. They were about 25 cents a pound cheaper.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ