Примеры употребления "pro Stück" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Preis pro Stück Price per item

Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. I write to my mother once a month.

Ich möchte drei Stück Zucker in meine Milch. I want three sugars in my milk.

Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.

"Möchtest du noch ein Stück Kuchen?" "Ja, bitte." "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."

Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.

Stuart gab mir ein Stück Papier mit einer Adresse darauf. Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.

Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.

Sie brauchte ein Stück Seife auf. She used up a bar of soap.

Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?

Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen? Can I use this area to raise vegetables?

Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen? How many times a week do you go shopping at a supermarket?

Ich glaube ihm kein Stück. I don't believe him at all.

Was kostet die Miete pro Monat? How much is the rent per month?

Der Hund hatte ein Stück Fleisch in seinem Maul. The dog had a piece of meat in its mouth.

Ich hätte gern ein Doppelzimmer für vier Nächte, ab heute, für ungefähr fünfzig Dollar pro Nacht. I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.

Er wurde gesehen, wie er heimlich ein Stück Kuchen aß. He was seen to eat a piece of cake secretly.

Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. I go to the barber's once a month.

Könnte ich vielleicht ein Stück Käsekuchen bekommen? Could I have a piece of cheesecake?

Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel. The workman, as a rule, works eight hours a day.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ