Примеры употребления "ist falsch" в немецком

<>
Deine Antwort ist falsch. Your answer is wrong.
Eure Antwort ist falsch. Your answer is wrong.
Ich denke, deine grundlegende Theorie ist falsch. I think your basic theory is wrong.
Die Adresse auf diesem Paket ist falsch. The address on this parcel is wrong.
Es ist falsch zu sagen der Schnee sei blau. It is false to say that snow is blue.
Dieser Satz ist falsch. This sentence is false.
Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch. The address on this parcel is wrong.
Ihre Antwort ist falsch. Your answer is wrong.
Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch. The sentence with the preceding number is false.
Die Antwort auf diese Frage ist falsch. The answer to this question is wrong.
Das, was man dich lehrte, ist falsch. What you were taught is wrong.
In Japan denkt man im allgemeinen, dass deutsches Leitungswasser nicht zum Trinken geeignet ist, aber das ist falsch. In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.
Denkst du ihre Geschichte ist falsch? Do you think her story is false?
Das ist wo du falsch liegst. That's where you're mistaken.
Der Bericht ist völlig falsch. The report is utterly false.
Wer hat das gesagt? Das ist völlig falsch! Who said that? It's totally wrong!
Das ist nicht völlig falsch. That is not altogether false.
Auf jeden Fall ist deine Annahme falsch. In any case, you are wrong in your conjecture.
Wie spät ist es? Meine Uhr geht falsch. What's the time? My watch has gone wrong.
Ich bin mir nicht sicher, was falsch ist. I'm not sure what's wrong.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ