Примеры употребления "im Fernsehen" в немецком

<>
показать все
Wir müssen im Fernsehen werben. We need to advertise on television.
Schauen Sie gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Schaust du gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Ich sah den Boxkampf im Fernsehen. I saw the boxing match on television.
Schaut ihr gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen. The football match was broadcasted live on television.
Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört. Yesterday evening we heard the President talk on television.
Herr Hata erzählte uns im Fernsehen einige interessante Geschichten über verschiedene Tiere. Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.
Gestern abend haben wir uns beim Sehen einer Quizshow im Fernsehen vergnügt. We enjoyed the quiz show on television last night.
Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an. When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
Tom tritt manchmal im Fernsehen auf. Tom sometimes appears on TV.
Der Gouverneur erschien persönlich im Fernsehen. The governor appeared on TV in person.
Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen. I sometimes see him on TV.
Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen? What's your favorite television program?
Warst du schon einmal im Fernsehen? Have you ever been on TV?
Waren Sie das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt. They advertised a new product on TV.
Warst du das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Wart ihr das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Wir haben das Fußballspiel im Fernsehen gesehen. We watched the soccer game on TV.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ