Примеры употребления "heiß" в немецком

<>
Heute ist es extrem heiß. Today is extremely hot.
Die Suppe ist zu heiß. The soup is too hot.
Es ist wirklich heiß hier. It's really hot there.
Nachts ist es sehr heiß. It is very hot at night.
Es ist wahnsinnig heiß heute. It's insanely hot today.
Wieso ist es so heiß? Why is it so hot?
Der Tee ist kochend heiß. The tea is boiling hot.
Au, der Kaffee ist heiß! Ow, the coffee is very hot!
Sizilien ist heiß im Sommer. Sicily is hot in summer.
Ist es dir zu heiß? Is it too hot for you?
Warum ist es so heiß? Why is it so hot?
Es ist heute besonders heiß. It is especially hot today.
Letzte Nacht war es heiß. It was hot last night.
Puh, ist das heiß heute! Wow, it's hot today.
Dieser Tee ist sehr heiß. This tea is very hot.
Heute ist es sehr heiß. It is very hot today.
Es ist schrecklich heiß heute. It's awfully hot today.
Gut! Der Kaffee ist heiß. Great! The coffee is hot.
Es ist heiß hier drinnen. It's hot in here.
Es ist zu heiß zum Arbeiten. It is too hot to work.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!