Примеры употребления "großes" в немецком с переводом "big"

<>
показать все
Ist das dein großes Haus? Is that your big house?
Gähne ein großes, langes Gähnen. Yawn a big long yawn.
Polen ist ein großes Land. Poland is a big country.
Da ist ein großes Loch. There's a big hole.
Ich habe ein großes Haus. I have a big house.
Tom hat ein großes Problem. Tom has a big problem.
Das ist nicht mein großes Haus. That is not my big house.
Das ist alles ein großes Missverständnis. This is all a big misunderstanding.
Was für ein großes Haus Sie haben! What a big house you have!
Was für ein großes Buch das ist! What a big book this is!
Ein großes Schiff tauchte am Horizont auf. A big ship appeared on the horizon.
Das ist alles nur ein großes Missverständnis. It's all just a big misunderstanding.
Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen. A big animal ran away from the zoo.
Er hat ein großes Haus in den Bergen. He has a big house in the mountain.
Brasilien ist ein großes Land mit großartigen Menschen. Brazil is a big country with great people.
Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet. A big earthquake occurred in India yesterday.
Nichts geht im Sommer über ein großes Glas Bier. Nothing beats a big glass of beer in summer.
Was ist das für ein großes Gebäude vor uns? What is that big building in front of us?
Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen. A big car flew off the road today.
Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen. He used a big piece of paper to make the bag.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ