Примеры употребления "euer" в немецком с переводом "you"

<>
Переводы: все291 you181 your110
Euer Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt? Did you clean your room?
Darf ich euer Telefon benutzen? Can I use your telephone?
Hat euer Auto einen Ersatzreifen? Does your car have a spare tyre?
Gefällt euch euer neues Haus? Are you pleased with your new house?
Wer ist euer Lieblings-Blogger? Who's your favorite blogger?
Ich will euer Mitleid nicht. I don't want your pity.
Habt ihr euer Zimmer geputzt? Did you clean your room?
Wer ist euer Lieblings-DJ? Who's your favorite DJ?
Darf ich euer Ticket sehen? May I have a look at your ticket?
"Wo ist euer Haus?" "Dort drüben." "Where is your house?" "It is over there."
Schreibt diese Worte in Euer Notizbuch. Write these words in your notebook.
Das kann nicht euer Ernst sein! You're kidding!
Ich beneide euch um euer Glück. I envy you your luck.
Öffnet euer Buch auf Seite 59. Open your book to page 59.
Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Draw a line on your paper.
Wer ist euer Lieblings-Singer-Songwriter? Who's your favorite singer-songwriter?
Was ist euer Ziel in Tatoeba? What's your aim in Tatoeba?
Bitte bringt euer eigenes Besteck mit. Please bring your own cutlery.
Tom kann euer Geschenk nicht annehmen. Tom can't accept your gift.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!