Примеры употребления "eine" в немецком с переводом "a"

<>
показать все
Meine Tochter hatte eine Gehirnerschütterung. My daughter had a concussion.
Ich trage gerne eine Armbanduhr. I like to wear a watch.
Wir haben eine schöne Schulbibliothek. We have a nice school library.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Sie haben eine blühende Phantasie! You've got a vivid imagination!
Könnte ich eine Zigarette haben? Could I have a cigarette?
Unschuld ist eine schöne Sache. Innocence is a beautiful thing.
Dieser Vogel ist eine Bachstelze. This bird is a wagtail.
Mein Onkel leitet eine Firma. My uncle manages a firm.
Wir haben eine weiße Katze. We have a white cat.
Könnten wir eine Gabel haben? Could we have a fork?
Gibt es hier eine Tankstelle? Is there a gas station around here?
Es war eine seltsame Angelegenheit. It was a strange affair.
Erzählt mir eine wahre Geschichte. Tell me a true story.
Ich hatte eine schöne Zeit. I had a wonderful time.
Er suchte sofort eine Antwort. He immediately sought a response.
Ich hörte eine Frau schreien. I heard a woman scream.
Das Mädchen ist eine Krankenschwester. The girl is a nurse.
Er las gerade eine Zeitung. He was reading a newspaper.
Er hat eine Stewardess geheiratet. He married a stewardess.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ